{"id":11880,"date":"2026-10-29T09:25:40","date_gmt":"2026-10-29T08:25:40","guid":{"rendered":"https:\/\/napapiri.com\/?p=11880"},"modified":"2026-10-29T09:31:39","modified_gmt":"2026-10-29T08:31:39","slug":"edinburgh-streicht-weihnachtseisbahn-nach-fast-30-jahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napapiri.com\/de\/edinburgh-streicht-weihnachtseisbahn-nach-fast-30-jahren\/","title":{"rendered":"Edinburgh streicht seine Weihnachtseisbahn nach fast 30 Jahren"},"content":{"rendered":"<p>Die Weihnachtseisbahn von Edinburgh kommt 2026 nicht zur\u00fcck: Die Organisatoren haben die Absage nach fast 30 Jahren best\u00e4tigt. Die Attraktion, die in den letzten Jahren auf der George Street stand, ist nicht Teil des Festprogramms, das vom 14. November 2026 bis zum 27. Januar 2027 l\u00e4uft.<\/p>\n<p>Die Eisbahn war fast drei Jahrzehnte lang ein fester Bestandteil der Feiern im Stadtzentrum: zun\u00e4chst in den Princes Street Gardens, dann am St Andrew Square und in den letzten Jahren auf der George Street. Laut BBC News und dem Edinburgh Evening News stehen die Entscheidung vor dem Hintergrund von Kostenfragen und der Unsicherheit \u00fcber die Wiederer\u00f6ffnung der Princes Street nach dem Brand, der sie diesen Sommer schloss.<\/p>\n<p>Der Weihnachtsmarkt von Edinburgh, seit 1999 eine feste Gr\u00f6\u00dfe der Saison, findet mit dem Gro\u00dfteil seines gewohnten Angebots statt: traditionelle M\u00e4rkte, Veranstaltungen im Freien und Fahrgesch\u00e4fte. Die Organisatoren hoffen, dass die Eisbahn in k\u00fcnftigen Jahren zur\u00fcckkehrt; \u00f6rtliche H\u00e4ndler haben ihre Entt\u00e4uschung \u00fcber die Entscheidung ge\u00e4u\u00dfert.<\/p>\n<p>Eine Eisbahn mitten im Stadtzentrum erfordert eine exakt dimensionierte K\u00e4lteanlage und st\u00e4ndige Wartung. Napapiri stellt seit 1993 Eisbahnen mit echtem Eis her, vermietet und verkauft sie \u2014 mobil und permanent \u2014 f\u00fcr Gemeinden, Eventveranstalter sowie Sport- und Freizeiteinrichtungen weltweit. Angebot innerhalb von 24 Stunden.<\/p>\n<p><small>Quelle: BBC News \u2014 \u201eEdinburgh&#8217;s Christmas ice rink axed after almost 30 years\u201c (26. Oktober 2026); Edinburgh Evening News (26. Oktober 2026); Time Out (28. Oktober 2026).<br \/>Foto: die Eisbahn in den Princes Street Gardens in Edinburgh \u2014 der urspr\u00fcngliche Standort der Bahn \u2014 am 26. November 2011. Foto von Daniel (daniel0685), via <a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Ice_Rink_in_Princess_Street_Gardens_(6577389769)_(2).jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 2.0<\/a>. Archivfoto: zeigt weder den Standort George Street noch die Saison 2026 und ist kein Werk von Napapiri.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edinburghs Festprogramm 2026 kommt ohne Eisbahn aus: gestrichen nach fast 30 Jahren, zuletzt auf der George Street.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11872,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"two_page_speed":[],"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_focus_keyword":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-11880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11885,"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11880\/revisions\/11885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napapiri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}